Adverbios de lugar são aqueles que respondem à pergunta “¿Dónde?”.
Os principais são:
- abajo
- acá (mais usado na América do Sul) / aquí (mais usado na Espanha)
- adelante
- afuera
- ahí
- alrededor
- allá / allí
- aparte
- arriba
- atrás
- cerca
- debajo
- delante
- dentro
- detrás
- donde
- encima
- enfrente
- fuera
- junto
- lejos
Locuções Adverbiais: allá arriba, aquí abajo, de arriba abajo, de aquí para allí, etc...
Exemplos:
- Estamos alrededor de la ciudad.
- Sigan adelante, por favor.
- Los dormitorios están ubicados allá arriba.
ATENÇÃO:
aquí: indica o lugar onde se encontra a pessoa que fala.
ahí: designa um lugar mais próximo que allí.
allí: distante da pessoa que fala.
Os advérbios que iniciam com “a” e já tem outra parecida, como: adelante (delante), afuera (fuera), abajo (bajo), adentro (dentro), normalmente, são as que vão acompanhadas de verbos de ação ou outras palavras que expressem movimento.
Exemplos: Está dentro de casa. / Va adentro y cierre la puerta. (movimento)
Lembrando que todos os advérbios são invariáveis, ou seja, não se flexiona, pode ficar em qualquer lugar da frase, mas quanto mais próximo do final da frase, mais ênfase para si (atenção, destaque, realce).
Título: Los advérbios de lugar.